FERMENTATIVE PRODUCTION OF LACTIC ACID AND BIOGAS FROM FOOD WASTE: PRELIMINARY TESTS