Blind separation of structural modes in largely underdetermined cases using a principle of near-invariance under filtration