Urban Regeneration: A Comprehensive Strategy for Achieving Social Sustainability in Historical Squares