Cultural Heritage conservation and communication by digital modeling tools. Case studies: minor architecture of the Thirties in the Turin area