Gene Expression vs. Network Attractors