A Data-Driven Parsing Strategy for a Transition Network Grammar Model