Sun follower with parallel kinematics and process for controlling such follower