Czernowitz. "Un ermellino a Cernopol" tra Impero, Romania e Ucraina