Bridging the Gap: SE Technology Transfer into Practice - Study Design and Preliminary Results