Best constants and minimizers for embeddings of second order Sobolev spaces