Energetic enhancement in Built Heritage: internal insulation of the building envelope