On the phase space decomposition for weakly connected oscillatory networks with 2nd order cells