Analysis of radiated emission of printed structures on chiral substrates