Analysis of Quantum-Transport Phenomena in Mesoscopic Systems: A Monte Carlo Approach