Quantum Thermodynamics: Non-equilibrium 3D Description of anUnbounded System at an Atomistic Level