Fluid-dynamic characterization of a CNG injection system