Weyl-flow and conformally symplectic structure of thermostatted billiards: The problem of the hyperbolicity