Numerical modelling of structures involving random spatial variability