3D Quantum thermodynamic description of the nonequilibriumbehavior of an unbounded system at an atomisticlevel