Improving cross sections via spectral rehomogenization