Upgrade of a bioreactor for soft tissue engineering