A mixed axiomatic/asympthotic approach for the evaluation of refined plate theories