Pull-push shear test: analytical solutions with exponential softening