A Numerical Multiscale Study of the Haemodynamics in an Image-Based Model of Human Carotid Artery Bifurcation