Dispersion in aqueous medium of silicon carbide reinforcements