Au ION AND PROTON IRRADIATION EFFECTS ON PINNING PROPERTIES OF YBCO MELT-TEXTURED SAMPLES