Analysis of errors in a problem of physiopathological discrimination among subjects