On the ergodic capacity region of the separately correlated Rician fading multiple access MIMO channel