Conforming and performing planning: an unbearable cohabitation