Cognitive stances in urban mobility: a simulation experiment