Determination of flutter derivatives for streamlined bodies throughout a modified indicial approach by means of CWE: part I – Mathematical and computational modeling