Reducibility of G-invariant linear connections in principal G-bundles