Edifici Intelligenti e Utenti normali: realtà, tendenze, speranze