Unified Formulation to Assess Multilayered Plate Analysis of Thermomechanical Problems