Robustness in a posteriori error estimates for the Oseen equations with general boundary conditions