Exploring the potential of graphene oxide nanosheets for porous media decontamination from cationic dyes