Two-penny physics: Teaching 2D linear momentum conservation