Alginate nanohydrogels as a biocompatible platform for the controlled release of a hydrophilic herbicide