Thermal resonance in living cells to control their heat exchange: Possible applications in cancer treatment