Analyzing architectural representations with a knowledge graph system