Methodology to Obtain Dynamic Response of Road Bridges Considering Bridge–Vehicle Interactions