A Note on the Gravitoelectromagnetic Analogy