Closed-Loop Systems for Geothermal Energy Exploitation from Hydrocarbon Wells: An Italian Case Study