Experimental analysis of the start-up of a natural circulation loop in single and two-phase flow