Bosonic and fermionic representations of endomorphisms of exterior algebras