Evaluation of the structural behaviour of a unilateral external fixator for osteosynthesis