Experimental and model validation of a phase change material heat exchanger integrated into a real building