Rotary regenerative shock absorbers for automotive suspensions