Usonia Homes, l’ideale democratico di Wright