Multiplicity dependence of inclusive J/ψ production at midrapidity in pp collisions at s=13 TeV